
7月17日,《人民日报》,伦敦(记者习近平),伦敦金融市政厅见证了中国文化交流的另一个重要时刻。 “ 1933年,在1933年对肖的历史性访问中的诺贝尔奖纪念日庆祝诺贝尔奖纪念日庆祝活动”由中国文化专业委员会和英国和肖社会的中国通用商会的艺术交流组织。涵盖时间和空间的文化对话依赖于这个文学大师和中国之间的这种不可分析的纽带,还显示了中文英语文化交流的深刻遗产。
1933年2月17日,现年77岁的肖在上海遇到了Soong Ching Ling,Lu Xun,Mei Lanfang,Cai Yuanpei和Lin Bana等名人,留下了著名的信息“东部世界的未来是您的未来”。现在,1992年已经过去了,在肖市活跃的伦敦市,来自各种生活环境的客人中国和英国文化,艺术,媒体,商业,财务,技术等。
695伦敦金融城市市长迈克尔·雷蒙德·梅内利(Michael Raymond Menelli)参观了该活动并发表演讲。从肖(Shaw)创立的伦敦经济学院毕业的市长喜欢肖(Shaw)在1933年前往中国之旅的历史重要性,尤其是他对上海的访问:“当肖(Shaw)写下'起床的礼物,中国!'时!
695伦敦金融城市长迈克尔·雷蒙德·梅内利(Michael Raymond Menelli)参加了该活动,并发表演讲。图片由组织者提供
Menelli自1983年以来多次在中国,并且在自己的眼中看到了大规模的变化和发展。他强调,随着文化交流和文明的对话可以加深理解和理解,从而实现更长的合作,文化交流的重要性大于经济,贸易和财务交流的重要性。他还希望更好地发展与中国人的英国关系。
莫尔肖社会主席N克拉克·达比(N Clarke Darby)表示,肖(Shaw)自从肖(Shaw)以来被认为是英国剧作家之一,他很高兴看到许多肖的作品已被翻译成中文并被许多人所爱。英国和中国有丰富而丰富多彩的艺术和文化。我希望将这一事件纪念活动,以便将来加强中国与英国之间的交流和对话,例如戏剧,艺术,文学,音乐等,并增强存在与合作。
肖社会副总裁兼国际戏剧制片人穆雷·罗森塔尔(Murray Rosenthal)分享了他进入肖的戏剧制作的旅程,解释了著名剧作家在当代戏剧中的遥远影响力。罗森塔尔(Rosenthal)在西区(Westside)赢得了七场百老汇戏剧和两场比赛,赢得了三项托尼奖和奥利弗奖,这是美国圈子和英国戏剧中最高的荣誉。
西区女高音的乔治·摩特拉姆(George Mortram)进行了北京的操作肖的经典作品改编自Shaw和1933年在上海的Shaw和Peking Opera Opera Master Mei Lanfang之间的艺术对话,在1933年在1933年展示了1933年的戏剧性回声,这是1933年的戏剧性回声,该公司在1933年展示了Dramatic whathose echo,又在1933年展示了戏剧性的回声,这是一场戏剧性的回声,这是一个戏剧性的回声,这是一个戏剧性的回声,这表明他是1933年,这表明他在1933年展示了戏剧性的回声,这表明他在1933年展示了戏剧性的回声,该公司在1933年展示了Dramatic whathose,在本世纪的回声。
欧洲时代的英国领导人李·昆格(Li Qiang)表示,这项活动填补了英国对肖(Shaw)前往Chithat的旅程的差距,并为中英国 - 英国文化交流创造了新的范式。正如肖所说:“生活不是一个简短的蜡烛,而是我们暂时持有的火炬。”这个文明的火炬在新时代的中国交流中闪耀着新的灯光。
参加邵氏纪念活动的中国和英国游客在伦敦金融市政厅拍摄了一张照片。 Li Haiming的照片
(编辑:贾走了,杨MU)
分享让许多人看到